"السيدة مريم فلسطينية".. انتقادات لأحدث أفلام نتفليكس

تسبب إعلان منصة نتفليكس عرض فيلم عن السيدة مريم في غضب واسع بسبب اختيارات طاقم العمل من بين الممثلين الإسرائيليين. وعرضت المنصة مقطعا ترويجيا للفيلم الملحمي Mary يوم 13 نوفمبر، قبل إطلاقه رسميا للعرض في 6 ديسمبر.

قصة فيلم ماري على نتفليكس

الفيلم الذي يخرجه دي. جي. كاروسو، المعروف بفيلمه Disturbia، يروي قصة السيدة مريم وولادة السيد المسيح، مرورا بطردها عقب حملها، وهروبها لإنقاذ طفلها بعدما أمر الملك هيرودس بقتله. وتقول المنصة إن صنّاع الفيلم استشاروا مجموعة واسعة من العلماء والقادة الدينيين".

وفي مقابلة مع مجلة Entertainment Weekly، علل المخرج اختيار الممثلين من إسرائيل "لضمان أصالة الفيلم".

هجوم على اختيارات الممثلين

بالمقابل، ظهرت دعوات لمقاطعة منصة نتفليكس بسبب مشاركة الممثلة الإسرائيلية نواه كوهين التي تقوم بدور السيدة مريم العذراء، والممثل الإسرائيلي آيدو تاكو الذي يلعب دور يوسف النجار، فيما يلعب الممثل الأميركي الشهير أنتوني هوبكينز دور الملك هيرودس.

وانتقد مستخدمون على منصة إكس اختيار كوهين، قائلين إن الدور كان يجب أن تلعبه ممثلة فلسطينية، وأن اختيار ممثلة إسرائيلية في وقت استهدفت فيه إسرائيل كنيسة القديس برفيريوس في أكتوبر 2023، يمثل إهانة للمسيحيين، وقال آخرون إن "المسيح فلسطيني، مثل والدته مريم العذراء.

وطالت الانتقادات باقي طاقم العمل الذي يضم ممثلين إسرائيليين مثل أوري بفيفر، وميلي أفيتال، وكيرين تسور، وهيلا فيدور.

نتفليكس والدقة التاريخية

اعتبر أحد مستخدمي إكس من طلاب علم اللاهوت، أن الفيلم "يسيء للتعاليم الكاثوليكية"، ويرتكب 3 أخطاء رئيسية بناء على المقطع الدعائي والمقابلات حول الفيلم:

• يصور زواج مريم ويوسف على أنه "زواج رومانسي وليس عفيفا ومقدسا".
• يظهر مريم وهي تشكك في خطة الله.
• ينكر الطبيعة المعجزة لميلاد المسيح.

وانتقد آخرون اختيار ممثلين ذوي بشرة بيضاء لتقديم هذه الأدوار، فـ"الممثلون في الفيلم هم من الإسرائيليين الأوروبيين البيض، بينما أقرب الناس إلى عرق مريم هم الفلسطينيون ذوي البشرة الحنطية".

ولدى نتفليكس سوابق في تغيير أعراق شخصيات تاريخية، خصوصا في القصص التي تتناول دولا من منطقة الشرق الأوسط. وتسبب عرض فيلم عن الملكة كليوباترا عام 2023 واختيار ممثلة ذات بشرة سمراء، أزمة مع مصر التي احتجّت على اختيار بطلة العمل، واعتبرت ذلك بمثابة تشويه للتاريخ.